<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-os vector-sticky-header-enabled" lang="fr" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Keyhole Markup Language</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Keyhole_Markup_Language"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.pygments.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Keyhole_Markup_Language rootpage-Keyhole_Markup_Language skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span lang="en">Keyhole Markup Language</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="fr" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt">
</p>
<div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large"><div class="entete icon informatique" style="background-color:#C0C0C0"><div><span class="lang-en" lang="en"><i>Keyhole Markup Language</i></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r228712691">
/* start https://fr.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .entete.informatique{background-image:url("./_mw_/Picto.nfo.png")}
/* end https://fr.wikipedia.org/ */
</style></div></div><table><caption style="text-align:center;background-color:#C0C0C0">Caractéristiques</caption><tbody><tr class=""><th scope="row"><a href="Extension_de_nom_de_fichier" title="Extension de nom de fichier">Extensions</a></th><td class=""><div>
<span class="wd_p1195"><code>.kml</code>, <code>.kmz</code></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row"><a href="Type_de_m%C3%A9dias" title="Type de médias">Type MIME</a></th><td class=""><div>
<span class="wd_p1163"><code> application/vnd.google-earth.kml+xml</code>, <code> application/vnd.google-earth.kmz</code></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row"><a href="Base_PRONOM" title="Base PRONOM">PUID</a></th><td class=""><div>
<span class="wd_p2748"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nationalarchives.gov.uk/pronom/fmt/244">fmt/244</a></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Développé par</th><td class=""><div>
Keyhole, Inc</div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Type de format</th><td class=""><div>
<a href="Langage_de_balisage" title="Langage de balisage">Langage de balisage</a></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Basé sur</th><td class=""><div>
<span class="wd_p144"><a href="Extensible_Markup_Language" title="Extensible Markup Language">Extensible Markup Language</a></span></div></td></tr></tbody></table></div>
<p><b>KML</b> (<i><span class="lang-en" lang="en">Keyhole Markup Language</span></i>) que l'on peut traduire par « langage à base de balises géolocales » est un langage fondé sur le formalisme <a href="Extensible_Markup_Language" title="Extensible Markup Language">XML</a> et destiné à la gestion de l'affichage de données géospatiales dans les logiciels de <a href="Syst%C3%A8me_d'information_g%C3%A9ographique" title="Système d'information géographique">SIG</a>. Depuis 2008, le format est normalisé par l'<a href="Open_Geospatial_Consortium" title="Open Geospatial Consortium">Open Geospatial Consortium</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Les fichiers KML utilisent le format <a href="Collaborative_Design_Activity" title="Collaborative Design Activity">COLLADA</a>. Les fichiers KML peuvent également se présenter avec l'extension .kmz qui est la version <a href="ZIP_(format_de_fichier)" title="ZIP (format de fichier)">zippée</a> du fichier KML.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Structure">Structure</h2></div>
<p>Le fichier KML spécifie un ensemble de caractéristiques (lieu des marques, des images, des polygones, des modèles 3D, des descriptions textuelles, <abbr class="abbr" title="et cetera">etc.</abbr>) pour l'affichage dans <a href="Here_Maps" class="mw-redirect" title="Here Maps">Here Maps</a>, <a href="Google_Earth" title="Google Earth">Google Earth</a>, <a href="Google_Maps" title="Google Maps">Maps</a> et <a href="Google_Mobile" class="mw-redirect" title="Google Mobile">Mobile</a>, ou tout autre logiciel géospatial implémentant l'encodage KML. Chaque position est définie par sa <a href="Longitude" title="Longitude">longitude</a> et sa <a href="Latitude" title="Latitude">latitude</a>. D'autres données peuvent rendre la vue plus spécifique, comme l'inclinaison, le cap ou l'altitude qui définissent ensemble une « vue de la caméra », avec un <a href="Horodatage" title="Horodatage">horodatage</a>. KML partage certaines structures grammaticales avec <a href="Geography_Markup_Language" title="Geography Markup Language">GML</a>. Certaines informations KML ne peuvent être considérées dans Google Maps ou Mobile.
</p><p>Les fichiers KML sont très souvent distribués dans les fichiers KMZ, qui sont des fichiers KML <a href="Compression_de_donn%C3%A9es" title="Compression de données">compressés</a> avec une extension « .kmz ». Ceux-ci doivent être compressés et compatibles (ZIP 2.0), sinon le fichier .kmz pourrait ne pas être décompressé dans tous les GéoNavigateurs. Le contenu d'un fichier KMZ est un document KML unique à la racine et, éventuellement, des superpositions, des images, des icônes et des modèles COLLADA 3D référencés dans le KML y compris les fichiers KML réseau lié. Par convention, le document KML est un fichier nommé « doc.kml » au niveau du <a href="R%C3%A9pertoire_racine" title="Répertoire racine">répertoire racine</a>, qui est le fichier chargé lors de l'ouverture. Par convention, le document racine KML est au niveau de la racine et les fichiers référencés sont dans des sous-répertoires (par exemple les images pour des superpositions).
</p><p>
Voici un exemple de document KML : </p><div class="mw-highlight mw-highlight-lang-xml mw-content-ltr" dir="ltr"><pre><span></span><span class="cp"><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?></span>
<span class="nt"><kml</span><span class="w"> </span><span class="na">xmlns=</span><span class="s">"http://www.opengis.net/kml/2.2"</span><span class="nt">></span>
<span class="nt"><Document></span>
<span class="nt"><Placemark></span>
<span class="w"> </span><span class="nt"><name></span>New<span class="w"> </span>York<span class="w"> </span>City<span class="nt"></name></span>
<span class="w"> </span><span class="nt"><description></span>New<span class="w"> </span>York<span class="w"> </span>City<span class="nt"></description></span>
<span class="w"> </span><span class="nt"><Point></span>
<span class="w"> </span><span class="nt"><coordinates></span>-74.006393,40.714172,0<span class="nt"></coordinates></span>
<span class="w"> </span><span class="nt"></Point></span>
<span class="nt"></Placemark></span>
<span class="nt"></Document></span>
<span class="nt"></kml></span>
</pre></div>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Système_de_coordonnées"><span id="Syst.C3.A8me_de_coordonn.C3.A9es"></span>Système de coordonnées</h2></div>
<p>Le <a href="Syst%C3%A8me_de_coordonn%C3%A9es" title="Système de coordonnées">système de coordonnées</a> géographiques de KML est basé sur des coordonnées en trois dimensions, dans l'ordre <a href="Longitude" title="Longitude">longitude</a>, <a href="Latitude" title="Latitude">latitude</a> et <a href="Altitude" title="Altitude">altitude</a>, les valeurs négatives indiquant respectivement l'ouest du <a href="M%C3%A9ridien_de_Greenwich" title="Méridien de Greenwich">méridien de Greenwich</a>, le sud de l'<a href="%C3%89quateur_terrestre" title="Équateur terrestre">équateur</a> et les altitudes sous le <a href="Niveau_moyen_de_la_mer" class="mw-redirect" title="Niveau moyen de la mer">niveau moyen de la mer</a>. Les longitudes et latitudes sont exprimées en degrés dans le <a href="Syst%C3%A8me_g%C3%A9od%C3%A9sique" title="Système géodésique">système géodésique</a> <a href="WGS_84" title="WGS 84">WGS 84</a>. L'altitude est exprimée en mètres sur le <a href="G%C3%A9o%C3%AFde" title="Géoïde">géoïde</a> <a href="Mod%C3%A8le_gravitationnel_de_la_Terre" title="Modèle gravitationnel de la Terre">EGM96</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Applications_utilisant_KML">Applications utilisant KML</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.owlapps.net/modules/owlapps_apps/embedmap">embedMap</a></li>
<li><a href="Liste_des_logiciels_SIG" title="Liste des logiciels SIG">Liste des logiciels SIG</a></li>
<li><a href="Globe_virtuel" title="Globe virtuel">Globe virtuel</a></li>
<li>infrastructure compatible <a href="Open_Geospatial_Consortium" title="Open Geospatial Consortium">Open Geospatial Consortium</a></li>
<li>agopengps</li>
<li><a href="ArcGIS" title="ArcGIS">ArcGIS</a> Explorer</li>
<li><a href="Feature_Manipulation_Engine" title="Feature Manipulation Engine">Feature Manipulation Engine</a> (FME)</li>
<li><a href="Flickr" title="Flickr">Flickr</a></li>
<li><a href="G%C3%A9oportail_(France)" class="mw-redirect" title="Géoportail (France)">Géoportail</a></li>
<li><a href="GeoConcept" class="mw-redirect" title="GeoConcept">GeoConcept</a></li>
<li><a href="Google_Earth" title="Google Earth">Google Earth</a></li>
<li><a href="Google_Maps" title="Google Maps">Google Maps</a></li>
<li><a href="Bing_Cartes" title="Bing Cartes">Bing Cartes</a></li>
<li><a href="Bing_Maps_for_Enterprise" title="Bing Maps for Enterprise">Bing Maps for Enterprise</a></li>
<li>Mapufacture</li>
<li><a href="Marble" title="Marble">Marble</a></li>
<li><a href="OpenLayers" title="OpenLayers">OpenLayers</a></li>
<li>Platial</li>
<li><a href="World_Wind" title="World Wind">World Wind</a></li>
<li><a href="Yahoo!_Pipes" title="Yahoo! Pipes">Yahoo! Pipes</a></li>
<li>SuperMap iServer (SuperMap IS) .NET et Java</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2></div>
<div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap"><ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.opengeospatial.org/pressroom/pressreleases/857"><cite style="font-style:normal;" lang="en">OGC® Approves KML as Open Standard | OGC</cite></a> », sur <span class="italique">www.opengeospatial.org</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-01-30" data-sort-value="2018-01-30">30 janvier 2018</time>)</small></span></span>
</li>
</ol></div>
</div>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liens_externes">Liens externes</h2></div>
<ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://code.google.com/apis/kml/documentation/">Documentation</a></li>
<li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://code.google.com/apis/kml/documentation/kml_tut.html">Tutorial</a></li></ul>
<div class="navbox-container" style="clear:both;">
</div><p><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.owlapps.net/modules/owlapps_apps/embedmap/">Application utilisant le langage KML : embedMap</a></p><ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de la programmation informatique</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de Google</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de l’information géographique</span> </span></li> </ul></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Cet article est issu de <a class="external text" title="Dernière modification le 2025-06-08" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/?title=Keyhole_Markup_Language&oldid=226355436">Wikipédia</a>. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a>. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>